Geschichte der Jakobskirche zu Wetzwalde
Časová osa Václavického kostela
Sedm století jednoho kostela — od první zmínky roku 1326 až po demolici v roce 1976 a znovuobjevení jeho památek. Přepis dvojjazyčné cedule u hřbitova.
14. Jahrhundert · století
- Erste Erwähnung des Ortes, der Kirche und des Pfarrers Theodoricus
- Die Kirche ist vermutlich ein hölzerner Bau, das Aussehen ist unbekannt
- Wetzwalde ist am besten dotierte Pfarrstelle der Grafschaft Grafenstein
13.5.1326
- První zmínka o obci, kostelu a faráři jménem Theodoricus
- Kostel byl pravděpodobně dřevěný, jeho vzhled není znám
- Václavice je nejlépe dotovanou farností na panství Grabštejn
15. Jahrhundert · století
- Der Taufstein wird angefertigt
- Als einziges Objekt aus der ältesten Kirche erhalten
- Heute im Museum im Kulturzentrum Brána Trojzemí ausgestellt
15. stol.
- Vzniká pískovcová křtitelnice
- Zachována jako jediná součást nejstaršího kostela
- Dnes vystavená v Bráně Trojzemí v Hrádku nad Nisou
17. Jahrhundert · století
- Zerstörung der Kirche im Laufe des 30-jährigen Kriegs
- Entvölkerung des Dorfes durch Kriegseinwirkungen
ab / po 1620
- Zničení kostela v průběhu 30leté války
- Vylidnění vesnice vlivem válečných událostí
- Wiederbesiedelung des Dorfes
- Einpfarrung nach Kratzau
- Wahrscheinlich existiert ein Notbau bis zum Neubau einer Kirche
1624
- Opětovné osídlení vesnice
- Přifaření Václavické farnosti k Chrastavě
- Pravděpodobně provizorní kostel až do výstavby nového kostela
- Evang. Pfarrer Abrode emigriert in das benachbarte evang. nach Sommerau (Sachsen)
- Soll Kirchenbücher mitgenommen haben
- Soll weiterhin heimlich Seelsorge in Wetzwalde betrieben haben
1624
- Evang. farář Abrode emigruje do sousední protestantské obce Sommerau (Białopole) v Sasku
- Údajně s sebou vzal matriky
- Nadále prý tajně provozuje duchovní službu Václavickým obyvatelům
- Der katholische Pfarrer Nierig tritt sein Amt an
1624
- Katolický farář Nierig se ujímá úřadu
- Geringe Bevölkerungszahl – in diesem Jahr nur 9 Taufen, 3 Hochzeiten, 3 Begräbnisse
1645
- Nízký počet obyvatel – v tomto roce pouze 9 křtů, 3 svatby, 3 pohřby
- Emigration protestantischer Einwohner – später fehlen in den Kirchenbüchern 18 Familiennamen
1651
- Emigrace protestantských obyvatel – v pozdějších matrikách už není uvedeno 18 rodin
- Bau einer neuen Kirche mit Dachreiter – Türmchen, das vmtl. das spätere Presbyterium wird
1699
- Výstavba nového kostela se sanktusovou věžičkou, pravděpodobně se stává později presbytářem
18. Jahrhundert · století
- Die Erben von Christoph Pfeiffer aus Kratzau spenden einen Hochaltar
1704
- Dědicové Christopha Pfeiffera z Chrastavy věnují hlavní oltář
- Erste Erwähnung einer Orgel als Spende von Georg Thiel aus Wetzwalde
1731
- První zmínka o varhanách jako dar od Georga Thiela z Václavic
- Kleine Glocke wird in Prag in neue Form umgegossen
1775
- V Praze odlit malý zvon do nové formy
- Aufhebung der Leibeigenschaft durch Kaiser Josef II.
1781
- Zrušení nevolnictví císařem Josefem II.
- Kirche wird als baufällig erwähnt
1782
- Zmínka o tom, že kostel byl zchátralý
- Kirche erhält letzte Form – Erweiterung um 3 m, Erhöhung um 1,65 m
- Dachreiter wird entfernt, Neubau eines Turms an der Westseite
1787 / 88
- Kostel získává přestavbou poslední vnější podobu – rozšíření o 3 m, navýšení o 1,65 m
- Odstraněna sanktusová věž, nová stavba věže na západní straně
- Einbau eines neuen Hochaltars
- Gebaut von Johann Hajek, Münchengrätz (100 Gld.) und Ignatz Breuer, Reichenberg (65 Gld.)
1787
- Instalace nového hlavního oltáře
- Postavili Johann Hajek, Mnichovo Hradiště (100 zlatých) a Ignatz Breuer, Liberec (65 zlatých)
- Wetzwalde bekommt wieder eigenen Pfarrer, Ende des Filialstatus
1788
- Václavice dostávají opět vlastního faráře, opět samostatnou farností
- Bau des Pfarrhauses
um / kolem 1790
- Výstavba fary
19. Jahrhundert · století
- Ersetzung der Orgel, neue Orgel baut Orgelbauer Michael Nase aus Reichsstadt
1831
- Obnova varhan, vyrábí stavitel varhan Michael Nase ze Zákup
- Wetzwalde hat 208 Häuser und 1285 Einwohner
1834
- Václavice mají 208 domů a 1285 obyvatel
- Kreuzwegbilder (auf der Innenseite der Friedhofsmauer) durch Blechbilder ersetzt
- Im Jahr 1934 bereits größtenteils entfernt
1839
- Obrazy křížové cesty (na vnitřní straně hřbitovní zdi) nahrazeny plechovými tabulemi
- V roce 1934 již z větší části odstraněny
- Einbau einer zweiten Empore über der Orgelempore
1854
- Vestavba druhé galerie nad kruchtou
- Installation eines Glaslüsters im Kirchenschiff (Geschenk der Geschwister Thiele)
1863
- Instalace skleněného lustru v kostelní lodi (dar sourozenců Thiele)
- Wetzwalde hat 264 Häuser und 1632 Einwohner
1869
- Václavice mají 264 domů a 1632 obyvatel
- Neueindeckung Kirchendach, Schindeldach wird durch Schiefereindeckung ersetzt
1871 + 1876
- Obnova krytiny kostela, šindele jsou nahrazeny břidlicí
- Es gibt noch 237 Hausweber im Ort
1873
- V obci pracuje ještě 237 tkalců
- Anschaffung von 3 Glocken bei der Gußhütte Peter Hilzer, Wiener Neustadt
- Buntornamentale Ausmalung der Kirche durch Otto Dresen (Reichenberg)
1884 + 1885
- Pořízení 3 zvonů u slévárny Peter Hilzer, Vídeňské Nové Město
- Výmalba kostela barevnými ornamenty malířem Otto Dresen (Liberec)
- Installation einer neuen Orgel mit 12 Registern für 4.000 Kronen
- Spende von Pfarrer Heinrich Sommer
1891
- Instalace nových varhan s 12 rejstříky za cenu 4 000 korun
- Dar faráře Heinricha Sommera
20. Jahrhundert · století
- Glocken werden für Kriegszwecke requiriert
- In der Kirche verbleibt nur die älteste Glocke wegen ihrem historischen Wert
1. sv. válka · 1. WK
- Zrekvírování zvonů pro válečné účely
- V kostele zůstal kvůli historické hodnotě pouze nejstarší zvon
- Anschaffung von 3 neuen Glocken als Ersatz für die im 1. WK abgenommenen Glocken
1924
- Pořízení 3 nových zvonů jako náhrada za zvony zrekvírované v době 1. světové války
- Weihe und Aufziehen der neuen Glocken, erstes Läuten abends um 18 Uhr
24.09.1924
- Posvěcení a instalace nových zvonů, první zvonění večer v 18 hodin
- Reparatur des Kirchturms, Eindeckung der Turmhaube mit Kupferblech, neues Turmkreuz
1933
- Oprava kostelní věže, pokrytí střechy věže měděným plechem, nový věžní kříž
- Amtsantritt von Pfarrer Reichenberger, Gegner der SdP
- Gründet „Volksbund deutscher Katholiken" und „Antinazistischen Verband zur nationalen Befreiung"
- Muss Böhmen verlassen – geht ins Binnenland
193?
- Farář Reichenberger nastoupí do úřadu, odpůrce SdP
- Zakládá národní Svaz německých katolíků a Protinacistický svaz národního osvobození
- Musí opustit Čechy a odchází do vnitrozemí
- Pfarrer Reichenberger – politischer Flüchtling nach Frankreich, 1939 England, 1940 USA u. Kanada
- Kehrt 1945 mit US-Armee zurück, um die Übergriffe der tschechischen Soldaten an der sudetendeutschen Bevölkerung zu dokumentieren
- Wird als „gefährlicher deutscher Kritiker" ausgewiesen
- Widmet sich danach Bedürfnissen der Vertriebenen
1938
- Farář Reichenberger – politický uprchlík do Francie, 1939 do Anglie, 1940 USA a Kanada
- 1945 návrat s americkou armádou, aby zdokumentoval zásahy českých vojáků proti sudetoněmeckému obyvatelstvu
- Vyhoštěn jako „nebezpečný německý kritik"
- Věnuje se následně potřebám vyhnanců
- Alle Glocken werden requiriert (auch älteste unter Denkmalschutz stehende Glocke)
2. sv. válka · 2. WK
- Jsou zrekvírovány všechny zvony (i nejstarší zvon pod památkovou ochranou)
- Umbenennung des Ortes in Václavice
28.12.1945
- Přejmenování obce na Václavice
- Vertreibung der letzten deutschen Einwohner
26.8.1946
- Odsun posledních německých obyvatel do sběrného tábora
- Aussiedlung der dt. Antifaschisten
Okt. / říjen 1946
- Odsun německých antifašistů
- Kirche verfällt schrittweise
nach / po 1946
- Kostel postupně chátrá
- Abriss der Kirche, Geschichte der Kirche endet 650 Jahre nach der ersten Erwähnung
1976
- Demolice kostela, historie kostela končí 650 let po první zmínce
- Im Garten eines Hauses nahe des Friedhofs wird der Taufstein als Blumenkübel wiederentdeckt
- Ausstellung im Kulturzentrum Brána Trojzemí
2013
- Na zahradě domu v blízkosti hřbitova je objevena křtitelnice, která sloužila jako květináč
- Vystavená v kulturním centru Brána Trojzemí
- Im Schuppen von Nr. 81 wird eine Säule entdeckt, die einst die Empore der Kirche trug
- Ausgestellt im Kulturzentrum Brána Trojzemí
2014
- V kůlně u domu č.p. 81 objeven dřevěný sloup, který kdysi nesl galerii kostela
- Uložen v Bráně Trojzemí
- Taufstein wird zu beweglichem Kulturdenkmal erklärt
2015
- Křtitelnice prohlášena movitou kulturní památkou
